- 5611 -

1336. April 7. Czarnowanz (datum in domo nostra).

i. domin. Quasimodogen.

Prothus [sonst Prothiva] Propst, Gottfried Prior, Thalislawa Priorin u. der ganze Konvent der Brüder u. Schwestern des Gotteshauses (Bozidom, Czarnowanz) vom Prämonstratenserorden Bresl. Diözese setzen in dem Wunsche, ihr Dorf Wauelno genannt (Bowallno, Kr. Oppeln), über welches sie das volle Herrschaftsrecht besitzen [habentes in eadem plenura ius dominii], besser zu stellen u. zu nutzen, auf Bitten ihrer Leute das., des Schulzen u. der Dorfbewohner, dasselbe zu folgendem vorgeschriebenen Recht für immer aus: Jede Hufe hat ihnen u. dem Kloster für das Herrschafts- u. das Herzogsrecht [pro utroque iure dominii et ducali] einen Vierdung zu Philippi u. Jacobi (1. Mai), einen zweiten zu Maria Geburt (8. Sept.) u. einen dritten um Epiphaniä (6. Jan.) auf immer zu entrichten. Ferner sollen die Dorfbewohner verpflichtet sein, dreimal im Jahr für sie zu pflügen u. die Früchte vom gen. Dorfe nach ihrem Kloster zu fahren. Für das dreimalige Gericht im Jahre haben Schulzen und Dorfleute für sie oder ihre Vertreter die Kosten aufzubringen. Zur Scholtisei sollen wie vordem 4 Hufen gehören, deren Besitz zu Erbrecht sie den gen. Schulzen Stephan u. Nicosco mit dem dritten Pfennig von Vergehen u. mit dem Kretscham bestätigen, wofür diese ihnen dem Werte gemäß [de bona voluntate secundum valorem] treu zu dienen schuldig sind. Weiter gewähren sie ihnen in gen. Dorfe Fleischbänke [Die Zahl ist nicht angegeben] u. 1 Brotbank mit der Erlaubnis, eine Mühle zu errichten. Besiegelt mit den Siegeln des Propstes u. des Konvents.

Z.: H. Heinrich Pfarrer v. Dambrowa (Dambrau, Kr. Falkenberg), u. H. Thilo Pfarrer v. Dilnicza (Dzielnitz, Kr. Oppeln), Jesco Ricozsa Schulze v. Dobrzna (Döbern, Kr. Oppeln), Frixco Schulze v. Zelesna (Zelasna, Kr. Oppeln) u. Barthco Schulze v. Czarnowanz, die Oppelner Bürger Peregrin u. Thomas, die Bowallner Bauern Wenecoß u. Gregor.

Aus einer Bestätigung des Czarnowanzer Klosters finden Bowallner Schulzen vom 8. Aug. 1398 im Bresl. Staatsarch. Rep. 71 Urk. Kl. Czarnowanz Nr. 41 abgedr. v. Wattenbach i. Urkundenbuch des Klosters Czarnowanz (Cod. dipl. Sil. I [1857]), S. 34/35.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 29, 1923; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1334 - 1337. Herausgegeben von K. Wutke.